English
Συναυλία της Ελληνίδας ερμηνεύτριας Μόνικα
Από την Μικρή Επίδαυρο στο Πάρκο
Κυριακή 31 Ιουλίου, 21.30,
Θέατρο Πάρκου Πάρου
Το Περιβαλλοντικό και Πολιτιστικό Πάρκο Πάρκου υποδέχεται την Κυριακή 31 Ιουλίου 2011, 21.30 στο Θέατρο του Πάρκου ‘’Άρχίλοχος’’ την πολλά υποσχόμενη νεαρή τραγουδοποιό των τελευταίων ετών Μόνικα σε μια μαγευτική καλοκαιρινή συναυλία. Μετά την εξαιρετική παρουσία της στην Μικρή Επίδαυρο η Μόνικα έρχεται στο Θέατρο Πάρκο όπου θα ερμηνεύσει στο πιάνο και την κιθάρα τα κομμάτια από το τελευταίο άλμπουμ της “Exit”, επιτυχίες μέσα από τον πρώτο της δίσκο “Avatar” και μια επιλογή από διασκευές αγαπημένων της κομματιών.
Το δεύτερο άλμπουμ της “Exit” κέρδισε τις εντυπώσεις και το 2011 αποτελεί μια καλή ευκαιρία να αγαπηθεί και στη ζωντανή του παρουσίαση, όπως συνέβη και με τα τραγούδια του “Avatar”.Τo «Avatar» είναι το άλμπουμ που ουσιαστικά δίνει τον ορισμό του όρου “αγγλόφωνη θηλυκή τραγουδοποιός – τραγουδίστρια”
Μακριά από την πολύβουη ένταση και σε απόλυτη σύμπνοια με το χώρο του Θεάτρου του Πάρκου η Μόνικα θα αποκαλύψει στο κοινό της μια άλλη πτυχή του ταλέντου της
Εισιτήριο 15 €
(ελεύθερη είσοδος για παιδιά κάτω των 12)
Προπώληση εισιτηρίων: Παροικιά - βιβλιοπωλείο "Πολύχρωμο" (περιφερειακός), ΚΕΠ (λιμάνι).
Νάουσα: φωτογραφείο Νιφλής, κατάστημα Ταντάνης (πλατεία), ΚΕΠ
Μεταφορά στη συναυλία απο την Νάουσα (αφετηρία των ΚΤΕΛ)
στις 20:30 με επιστροφή τα μεσάνυχτα. (εισιτήριο: €6 )
Λίγα λόγια για την Μόνικα
Η Monika γεννήθηκε στην Αθήνα το 1985. Στα 23 της χρόνια κυκλοφορεί τον πρώτο της επίσημο δίσκο. Η μουσική της είναι σε αγγλικό στίχο με επιρροές από Χατζιδάκι, Ennio Morricone, PJ Harvey αλλά και Beatles γνωρίζοντας πρωτοφανή επιτυχία για τα Ελληνικά δεδομένα. Ύστερα από πλήθος συναυλιών σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη κυκλοφόρησε το πρώτο της άλμπουμ με τίτλο «Avatar» με 13 κομμάτια από την δισκογραφική εταιρία «Archangel Music». Κομμάτια από τον δίσκο της που σημείωσαν τεράστια επιτυχία είναι τα «Over The Hill», «Babe», «Bloody Sth», «Avatar», «Your Favorite» ενώ ο δίσκος έγινε πλατινένιος. Δύο χρόνια μετά τον επιτυχημένο της δίσκο κυκλοφορεί, σε δικιά της σύνθεση/ερμηνεία και στίχους, το δεύτερο άλμπουμ της, με τίτλο «Exit», αποτελούμενο από δώδεκα κομμάτια.
English
A Concert by the Greek vocalist and performer Monica
From Little Epidavros to the Park
Sunday July 31, 2011
Paros Park Theatre
On Sunday July 31, 2011 The Environmental and Cultural Park of Paros will host one of the most promising young female vocalists of recent years, Monica, in a magical summer evening concert. After her extraordinary performance at Little Epidavros theatre Monica comes to the Paros Park where she will interpret her songs, on piano and guitar, from her recently released album “Exit” and hits from her previous album “Avatar” as well as her rendition of many well selected popular songs.
Her second album “Exit” has won wide acclaim in 2011 and her live performances are much anticipated as was also the case with “Avatar which established Monica as an “English speaking” female songwriter and vocalist.
Far from the noise and stressful intensity of the city in a minimal atmosphere of clean lines and light and an open blue horizon here at the Paros Park Theatre, Monica will reveal to the pubic another intriguing facet of her talent.
Ticket price: 15€
Admission is free for children under 12 years of age.
Ticket pre-sale:
Parikia - "Polychromo" bookstore (peripheral road), KEP (citizens office at the port).
Naoussa - Niflis photo shop, Tantanis shop (central square) & KEP office
Τransport to and from the concert, bus leaves from Naoussa (bus terminal)
at 20:30 with return at midnight. (bus ticket €6 )
A few words about Monica
Monica was born in Athens in 1985. At the age of 23 her first album was released. Her songs have English lyrics and she has been influenced by M. Xatzidakis, Ennio Morricone, PJ Harvey and the Beatles and has experience unprecedented success for Greek standards. After a series of concerts in Athens and Thessaloniki she released “Avatar with 13 tracks under the “Archangel Music” label. Tracks such as “Over the Hill”, “Babe”, “Bloody 5th”, “Avatar” and “Favorite” became major hits making the album Platinum in a relatively short time. “Exit” was release two years later with her own lyrics, compositions and vocals with 12 tracks.• See the programme of the Festival at the Park 2011
